Uutta tarvitaan, jotta kieli kehittyisi ja voisi hyvin. Helsingin sanomat on kantanut karttuisan kortensa kekoon. "Keskenään" on mitä mainioin sana tunkea joka paikkaan, jossa puhutaan useammasta kuin yhdestä toimijasta tai kohteesta. Oheisen esimerkin (pitäiskö sanoa lanseerauksen) tekee viehättäväksi se, että mainituilla autokunnilla ei ole mitään tekemistä toistensa kanssa - siis keskenään. Ne liikkuvat eri aikaan ja eri paikassa.
Jää pohdittavaksi, onko toimittaja sijoittanut keskenään-sanan uudiskäytön tähän pitkän harkinnan jälkeen, vai onko häntä hämännyt eri-sanan käyttö sen perinteisessä merkityksessä ja luonut tarpeen mättää joku muu täytesana sekaan.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti